Apostila Intérprete de Libras — Concurso Petrolina/PE 2026
Sobre esta apostila
Apostila completa para Intérprete de Libras do concurso Petrolina/PE 2026: 878 páginas de teoria direcionada, 3045 questões comentadas e resumos. Banca IDECAN. Download imediato após o pagamento + amostra grátis.
Conteúdo Programático da Apostila
Conhecimentos Básicos
LÍNGUA PORTUGUESA
- Leitura, compreensão e interpretação de textos: gêneros argumentativos, normativos, científicos e jornalísticos
- Análise crítica e inferencial de textos
- Estruturação do texto e dos parágrafos: organização, progressão e hierarquia das ideias
- Articulação textual: pronomes, expressões referenciais, nexos, operadores sequenciais e conectivos
- Coesão e coerência textual: mecanismos de coesão referencial, lexical e sequencial
- Reescrita de frases: equivalência, transformação de estruturas e paralelismo sintático/semântico
- Significação contextual de palavras: sinonímia, antonímia, polissemia e ambiguidade
- Denotação e Conotação
- Norma-padrão: ortografia oficial e acentuação gráfica
- Pontuação: regras e efeitos de sentido
- Morfologia: estrutura e formação de palavras
- Emprego e flexão das classes de palavras
- Sintaxe: análise dos termos da oração
- Sintaxe do período simples e composto: coordenação e subordinação
- Concordância verbal e nominal
- Regência verbal e nominal
- Colocação pronominal
- Emprego do sinal indicativo de crase
- Variação linguística e adequação da linguagem
- Figuras de linguagem
- Linguagem e tecnologia: gêneros digitais, comunicação virtual e IA aplicada à linguagem
INFORMÁTICA
- Fundamentos de hardware, software e formatos de arquivo (abertos e proprietários)
- Interoperabilidade e armazenamento: local, remoto, nuvem, sincronização e controle de versões
- Software livre, licenciamento e acessibilidade digital
- Sistemas operacionais (Windows 11 e Linux Ubuntu): arquivos, pastas, permissões e perfis de acesso
- Segurança em SO: privacidade, atualizações e recuperação de arquivos
- Editores de texto (Word e LibreOffice Writer): estilos, sumários, notas e referências
- Edição avançada: mala direta, modelos, controle de alterações e comparação de documentos
- Planilhas eletrônicas (Excel e LibreOffice Calc): fórmulas e funções (matemáticas, estatísticas, lógicas)
- Manipulação de dados em planilhas: classificação, filtros, validação e tabelas dinâmicas
- Apresentações (PowerPoint e Impress): slide mestre, temas, transições e animações
- Integração entre aplicativos, incorporação de objetos e conversão para PDF
- Internet e Navegadores (Chrome, Edge, Firefox): protocolos, HTTPS e certificados digitais
- Estratégias de busca, avaliação de fontes e combate à desinformação
- Correio eletrônico (Outlook, Thunderbird, Gmail): protocolos (SMTP, POP3, IMAP) e webmail
- Segurança no e-mail: phishing, falsificação de remetente e cuidados com dados sigilosos
- Trabalho colaborativo (Microsoft 365, Google Workspace, Teams, Meet e Zoom)
- Gestão de nuvem: compartilhamento, permissões, coautoria e riscos de links públicos
- Fundamentos de Sistemas de Informação: dado, informação, conhecimento e qualidade de dados
- Segurança da Informação: autenticação, autorização, auditoria e princípio do menor privilégio
- Sistemas na Administração Pública: transparência ativa/passiva e proteção de dados pessoais (LGPD)
Etica E Conduta No Servico Publico
- Ética e função pública: conceitos, definição e distinção entre ética e moral
- Valores do serviço público: virtude, honestidade, integridade, decoro e zelo
- Ética, democracia, cidadania e o papel do servidor público
- Aplicação dos princípios éticos na Administração Pública
Direito Administrativo
- Princípios da Administração Pública: legalidade, impessoalidade, moralidade, publicidade e eficiência
Conhecimentos Específicos
TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DE LIBRAS
- Conceitos fundamentais de tradução e de interpretação
- Modalidades e modos de interpretação: simultânea, consecutiva, sussurrada, intermodal e intramodal
- Competências tradutórias e interpretativas
- Estratégias e processos de tradução Libras-Língua Portuguesa e vice-versa
- Interpretação em contextos institucionais, legislativos, jurídicos e de conferência
- Interpretação em equipe e dinâmica de revezamento
- Tradução de textos escritos e audiovisuais para a Libras
- Janela de Libras: normas técnicas (ABNT NBR 15290)
ESTUDOS LINGUÍSTICOS DA LIBRAS
- Fonologia: parâmetros da Libras
- Morfologia, sintaxe, semântica e pragmática aplicadas à Libras
- Classificadores, uso do espaço e mecanismos de referenciação
- Expressões não manuais
- Variação linguística e regional - Petrolina - PE
- Datilologia e empréstimos linguísticos
- Criação de sinais-termo e terminologia legislativa
ESTUDOS SURDOS
- História da educação de surdos
- Concepções da surdez: clínico-terapêutica versus socioantropológica
- Identidade, cultura e comunidade surda
- Bilinguismo na educação e sociedade
- Noções de Surdocegueira e guia-interpretação
ÉTICA PROFISSIONAL DO TRADUTOR/INTÉRPRETE
- Código de Conduta e Ética da FEBRAPILS
- Preceitos éticos: sigilo, imparcialidade e fidelidade
- Postura profissional e papel do tradutor/intérprete no Poder Legislativo
FUNCIONAMENTO DA CÂMARA MUNICIPAL - PE
- Funcionamento da Câmara Municipal: sessões, comissões e audiências públicas - Petrolina - PE
Legislação
LEGISLAÇÃO
- Lei Federal nº 13.709/2018 - Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD)
- Lei Federal nº 12.527/2011 - Lei de Acesso à Informação (LAI)
- Lei Federal nº 10.436/2002 - Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais (Libras)
- Decreto Federal nº 5.626/2005 - Regulamenta a Lei nº 10.436/2002
- Lei Federal nº 12.319/2010 - Regulamenta a profissão de Tradutor e Intérprete de Libras
- Lei Federal nº 13.146/2015 - Estatuto da Pessoa com Deficiência (Acessibilidade e Informação)
- Lei Federal nº 10.098/2000 - Estabelece normas gerais e critérios básicos para a promoção da acessibilidade
- Decreto Federal nº 6.949/2009 - Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência
- Lei Orgânica do Município de Petrolina
- Regimento Interno da Câmara Municipal de Petrolina
- Lei Municipal nº 301/1991 (Petrolina/PE) - Estatuto dos Funcionários Públicos
- Lei Municipal nº 3.960/2026 (Petrolina/PE) - Plano de Cargos, Carreira e Vencimentos da Câmara
- Lei Municipal nº 3.937/2026 (Petrolina/PE) - Transformação e extinção de cargos do Poder Legislativo
Dúvidas Frequentes
O que contém a apostila para Intérprete de Libras?
A apostila contém 878 páginas com teoria completa e 3045 questões comentadas, cobrindo o conteúdo programático do edital para o cargo de Intérprete de Libras no concurso Petrolina/PE.
Como recebo o material após a compra?
Após a confirmação do pagamento você recebe imediatamente o link para download dos arquivos em PDF no seu e-mail — sem esperar dias pela entrega.
Posso ver uma amostra antes de comprar?
Sim! A página da apostila tem uma amostra gratuita em PDF para você avaliar a qualidade do material antes de decidir.
A apostila está atualizada com o edital do Petrolina/PE?
Sim. O material é elaborado com base no edital mais recente do concurso Petrolina/PE, incluindo a legislação e o conteúdo programático vigentes.